Hasta el día de hoy creía que lo más feo que hay en el cine actual son los trailers engañosos que prometen una cosa totalmente distinta al producto que anuncian - Promocionar 'La Joven del Agua' como si fuera un filme de terror debería considerarse delito.
Hasta hoy.
Voy a hablar de la edición en DVD de American Gangster. Si alguien no la ha visto, aviso de que en particular voy a hablar del final de la misma.
Después de estar 157 minutos viendo como se hilan las tramas de Denzel Washington y Russell Crowe (los dos están absolutamente enormes) y esperar con ansia el encuentro entre los dos personajes en algún apoteósico final a la altura del resto del metraje, uno se encuentra con un desenlace tipo Telefilme de Sábado por la tarde en Antena 3: un texto aparece en pantalla resumiéndote lo que pasó con los personajes de la película. Aquello chirrió enormemente. Imaginad que estáis viendo 'El Padrino' y que después de la escena de la muerte del Don, aparece un resumen de lo que pasa con Michael. Pues más o menos lo mismo.
Pero ¡Tachán! esta mañana leo en el prestigioso BLOGDECINE que la edición en DVD de American Gangster habrá 50 minutos más de metraje. Precisamente los 50 minutos posteriores a ese decepcionante final. No estamos hablando de una 'Edición prolongada' como en 'El Señor de los Anillos' o 'Apocalypse Now Redux', que no eran, en definitiva, más que un montaje diferente de las películas originales con algunas escenas añadidas. El caso de American Gangster no es ese. No sé de quien fue la idea, si de Ridley Scott (Este hombre es publicista, haría cualquier cosa por vender su producto) o de la productora, pero alguien decidió estrenar una película en los cines estando cortada por la mitad.
Alguien, no sé quién, pero alguien, y odio a ese alguien, me hizo pagar a mí y a las miles de personas que fueron al cine, un valioso dinero para ver una película sin final.
Sin final.
Y ahora pretenden que paguemos para poder verlo.
Después, seguramente, se quejarán de que hay piratería en el Séptimo Arte.
2 comentarios:
1.- Casa. Salón. Int. Día.
Eisenstein tiene en sus manos tres naipes que observa con avidez mientras estudia la siguiente jugada, se encuentra desparramado en un extenso sofá azul, a la derecha del sofá en una pequeña mesa de madera hay un teléfono antiguo de color negro. El teléfono suena y Eisenstein lo ignora, concentrado en sus naipes.
Extiende su brazo derecho, sin apartar la vista de sus naipes, y descuelga el teléfono llevándoselo hacia él.
(Eisenstein)
¿Sí?¿Quién es?
(Ridley Scott)
¡Eyyyyyy! ¡tíooooooooooo! ¿qué tal?
(Eisenstein)
(dejando de lado los naipes)
¡WaaaaaaaaaaaaaAAAAAaaaaa! ¿qué pasa?¿qué te cuentas compadre?
(Ridley Scott)
Pues aquí, ya ves... Con el montaje de mi última película.
Sobre una mesa pequeña de madera hay varios naipes sueltos y un cenicero con varias colillas y un porro encendido que es agarrado por los dedos de Eisenstein. Se lleva el porro a los labios y empieza a fumar.
(Eisenstein)
(con curiosidad)
¿Si?¿De qué va?
(Ridley Scott)
Ná, una puta mierda. Lo mismo de siempre, cine negro estadounidense. Gangsters y policías y tal y cual...
(Eisenstein)
Habrás usado mis técnicas de montaje ¿no?¿no?
(Ridley Scott)
Pues claro... ¿qué es ese sonido?
(Eisenstein)
Un momento, tengo a alguien por la otra línea...
Eisenstein se acerca al teléfono para darle a un botón.
(Eisenstein)
¿Sí?¿Quién es?
(Spielberg)
¡WasaAAAAAAAAAaaaaaAAAA!
(Eisenstein)
¡WasaAAAAAAAaaaaaAAAA!
(Spielberg)
¡Ey! Viejo ¿cómo andas?
(Eisenstein)
Primero con la derecha y luego con la izquierda
(Spielberg)
Si muy gracioso pero veras quería hablarte de...
(Eisenstein)
(cortándole)
Espera, que estaba hablando con Ridley Scott. Os meto en la misma línea
(Spielberg)
¡No! ¡joder! No lo aguant...
(Ridley Scott)
Hola
(Spielberg)
¡Hola!
(Eisenstein)
Esta montando su última película me decía.
(Spielberg)
(irónico)
Oh, interesante
(Ridley Scott)
Tío tío tío, el montador me ha dicho que iba a por café y lo he visto largarse en un jaguar con una rubia... Me ha tomado el pelo.
(Eisenstein)
Pues ajustale las cuentas... Has acabado de hacer una película de gangsters, seguro que se te ocurre algo.
(Spielberg)
Follate a la rubia y luego matala, descuartizala y deja sus cachitos repartidos por la casa de tu montador como si fuera carne picada en un plato de macarrones italianos.... Seguro que entiende el mensaje.
(Ridley Scott)
No... Tío...
(Eisenstein)
Arañale el jaguar.
(Ridley Scott)
¿Pero que coño habeis tomado?
(Eisenstein)
Yerba.
(Spielberg)
Pegamento.
(Ridley Scott)
Joder... Encima mi camello es también mi montador...
(Eisenstein)
Si quieres te mando algo desde aquí
(Ridley Scott)
No, me saldría muy caro... Lo que voy hacer es cortar el final de la película ¿sabes? Y la mandaré así y ya se arreglará para la versión en DVD.
(Eisenstein)
(sarcástico)
Si, genial... Me encanta.
(spielberg)
(irónico)
Fabulosamente retorcido, ni al conde Bracula se le hubiera ocurrido.
(Ridley Scott)
(convencido en sí mismo)
Así se quedara sin el curro que le busqué de montador y me traerá mejor mierda, que la última vez me trajo el peor caballo de todo el estado de California.
(Eisenstein)
Bueno, yo voy a seguir jugando a la brisca con Dios.
Eisenstein cuelga el teléfono. Mira sin ánimo las cartas.
(Eisenstein)
(ilusionado)
¿Y qué tal si jugamos al Teto?
Sí, es una mierda. Es facil. Planeemos un atentado contra la unica neurona de Ridley Scott, asi ya el intento de sinopsis queda totalmente fallido y le da el patapuf,
a ver cuando tengo noticias tuyas ale,
cuidate mucho!!
Publicar un comentario